This fixes the error handling for the packaging script so that it will properly report a failure exit code when it can't find the executable that it's looking for.

Added a test too.