* Fixed Material3 TabBarTheme.dividerColor not working

* Add 'Material3 - TabBar inherits the dividerColor of TabBarTheme' test

---------
Co-authored-by: Kate Lovett <katelovett@google.com>