material_de_CH.arb 3.55 KB
Newer Older
1
{
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
  "dialModeButtonLabel": "Zur Uhrzeitauswahl wechseln",
  "licensesPackageDetailTextOne": "1 Lizenz",
  "timePickerDialHelpText": "UHRZEIT AUSWÄHLEN",
  "timePickerInputHelpText": "ZEIT EINGEBEN",
  "timePickerHourLabel": "Stunde",
  "timePickerMinuteLabel": "Minute",
  "invalidTimeLabel": "Gib eine gültige Uhrzeit ein",
  "licensesPackageDetailTextOther": "$licenseCount Lizenzen",
  "inputTimeModeButtonLabel": "Zum Texteingabemodus wechseln",
  "dateSeparator": ".",
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
  "dateInputLabel": "Datum eingeben",
  "calendarModeButtonLabel": "Zum Kalender wechseln",
  "dateRangePickerHelpText": "ZEITRAUM AUSWÄHLEN",
  "datePickerHelpText": "DATUM AUSWÄHLEN",
  "saveButtonLabel": "SPEICHERN",
  "dateOutOfRangeLabel": "Ausserhalb des Zeitraums.",
  "invalidDateRangeLabel": "Ungültiger Zeitraum.",
  "invalidDateFormatLabel": "Ungültiges Format.",
  "dateRangeEndDateSemanticLabel": "Enddatum $fullDate",
  "dateRangeStartDateSemanticLabel": "Startdatum $fullDate",
  "dateRangeEndLabel": "Enddatum",
  "dateRangeStartLabel": "Startdatum",
  "inputDateModeButtonLabel": "Zur Texteingabe wechseln",
  "unspecifiedDateRange": "Zeitraum",
  "unspecifiedDate": "Datum",
  "selectYearSemanticsLabel": "Jahr auswählen",
  "dateHelpText": "tt.mm.jjjj",
29
  "moreButtonTooltip": "Mehr",
30 31 32 33
  "tabLabel": "Tab $tabIndex von $tabCount",
  "showAccountsLabel": "Konten anzeigen",
  "hideAccountsLabel": "Konten ausblenden",
  "signedInLabel": "Angemeldet",
34 35
  "timePickerMinuteModeAnnouncement": "Minuten auswählen",
  "timePickerHourModeAnnouncement": "Stunden auswählen",
36 37 38 39 40
  "scriptCategory": "English-like",
  "timeOfDayFormat": "HH:mm",
  "openAppDrawerTooltip": "Navigationsmenü öffnen",
  "backButtonTooltip": "Zurück",
  "closeButtonTooltip": "Schliessen",
41
  "deleteButtonTooltip": "Löschen",
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
  "nextMonthTooltip": "Nächster Monat",
  "previousMonthTooltip": "Vorheriger Monat",
  "nextPageTooltip": "Nächste Seite",
  "previousPageTooltip": "Vorherige Seite",
  "showMenuTooltip": "Menü anzeigen",
  "aboutListTileTitle": "Über $applicationName",
  "licensesPageTitle": "Lizenzen",
  "pageRowsInfoTitle": "$firstRow–$lastRow von $rowCount",
  "pageRowsInfoTitleApproximate": "$firstRow–$lastRow von etwa $rowCount",
  "rowsPerPageTitle": "Zeilen pro Seite:",
  "selectedRowCountTitleOne": "1 Element ausgewählt",
  "selectedRowCountTitleOther": "$selectedRowCount Elemente ausgewählt",
  "cancelButtonLabel": "ABBRECHEN",
55
  "closeButtonLabel": "SCHLIEẞEN",
56
  "continueButtonLabel": "WEITER",
57 58
  "copyButtonLabel": "Kopieren",
  "cutButtonLabel": "Ausschneiden",
59
  "okButtonLabel": "OK",
60 61
  "pasteButtonLabel": "Einsetzen",
  "selectAllButtonLabel": "Alle auswählen",
62
  "viewLicensesButtonLabel": "LIZENZEN ANZEIGEN",
63 64
  "anteMeridiemAbbreviation": "AM",
  "postMeridiemAbbreviation": "PM",
65 66
  "modalBarrierDismissLabel": "Schliessen",
  "drawerLabel": "Navigationsmenü",
67 68
  "popupMenuLabel": "Pop-up-Menü",
  "dialogLabel": "Dialogfeld",
69
  "alertDialogLabel": "Benachrichtigung",
70
  "searchFieldLabel": "Suchen",
71 72 73 74 75 76 77 78
  "reorderItemToStart": "An den Anfang verschieben",
  "reorderItemToEnd": "An das Ende verschieben",
  "reorderItemUp": "Nach oben verschieben",
  "reorderItemDown": "Nach unten verschieben",
  "reorderItemLeft": "Nach links verschieben",
  "reorderItemRight": "Nach rechts verschieben",
  "expandedIconTapHint": "Minimieren",
  "collapsedIconTapHint": "Maximieren",
79
  "remainingTextFieldCharacterCountZero": "TBD",
80
  "remainingTextFieldCharacterCountOne": "Noch 1 Zeichen",
81
  "remainingTextFieldCharacterCountOther": "Noch $remainingCount Zeichen",
82
  "refreshIndicatorSemanticLabel": "Aktualisieren"
83
}