* Update tools to use `analyzer` from vended Dart SDK.

* updates `flutter_tools` and `flutter_test` to use the SDK-vended `analyzer` package
* tweaks dependency tracking logic to only record the SDK-vended `analyzer` so as not to crash on spurious conflicts (due to transitive dependencies)

* Review fixes.