Our previous behavior of hard-coding the unselected label color to 70% of the
selected color was too restrictive.

Fixes #7738