- Introduce _setScrollOffset as a backend for the animations so that scrollTo
   can stop animations.

 - Create a single function that stops both kinds of scroll animations.

 - Refactor how we update the bounds for bounded scroll behaviors so that we
   update the bounds and compute the new scroll offset at the same time.