Flutter uses `vswhere.exe` to find Visual Studio installations and determine if they satisfy Flutter's requirements. However, `vswhere.exe`'s JSON output is known to contain bad UTF-8. This change ignores bad UTF-8 as long as they affect JSON properties that are either unused, or, used only for display purposes by Flutter.

Fixes: https://github.com/flutter/flutter/issues/102451