Make sure to send tapcancel when the primary pointer fails because of
slop, even if the gesture won by default.

Also, minor cleanup and clarification of an invariant.