iOS: Treat the initial Info.plist string as a mustache template and use the project name to initialize the bundle name and identifier