Revert "a6eb22454 android platform channels: moved to direct buffers for c <-> java interop (flutter/engine#26331) (#83518)" (#83533)

This reverts commit 58ac7b85.