during performLayout, active children's constraints were updated, but they weren't laid out again w.r.t their parent (ListWheelScrollView).

Fixes #123497