If the developer has only installed the Xcode command-line tools,
xcode-select and some other tools may be present, but xcodebuild will be
missing. In this case, output a slightly improved message indicating
that the installation is incomplete rather than missing.