NeverScrollableScrollPhysics should prevent all scrolling, but the new
scrollwheel codepath wasn't checking it.

Fixes #35304