An optimization to the coverage collection speed was added in #30811. This commit further expands on it to parameterize the CoverageCollector with a custom predicate, allowing internal use cases to filter the RPC calls to the Dart VM based on scripts of interest to coverage collection.