The app.a wasn't getting pulled into the main executable because we weren't
referencing any of its symbols. Instead, create a dylib that can be packaged
with the application and loaded at runtime.