The Material Dark Theme spec has been updated (or soon will be) to clarify that the elevation overlay that is applied to surface colors to indicate elevation should be based off of the colorScheme.onSurface color and not white. This commit implements this change.