This lets clients listen for when a widget with a given global key goes through
a sync operation. We'll need this for mimic to track its mimicable when it
moves around the tree.