This is a PR giving some love to the abandoned PR #16263 by @harrisonturton

I've added a test, and formatted it to be readable.

Currently the CircleAvatar does not set a fit property on the DecorationImage it uses to paint images. This causes non-square images to not fully cover the circle, which looks pretty bad. This PR sets it to BoxFix.cover.

Fixes #13478.