Applies top, left, right media padding for iOS safe area insets. This is
a follow-up to the media padding applied to large titles in
flutter/flutter#13550.