* Fix anchorBelow calculation, and share toolbar padding constant

* Fix constant references in test

* Test below position when padding is not offset by content distance