The flutter run failures are cause by the application occasionally taking a long time to start up. This caused the ios fallback discovery to kick in, which will always fail if the application hasn't started. Solution: remove the iOS fallback discovery and wait up to 30 seconds.

This has not proven to reduce the flakes, but it does at least remove one error case and removes code that will no longer work without the mDNS fallback.

Flutter logs should not attempt to filter the device list based on the current project, because it does not require a current project. Also fix disabled polling test

Fixes #47996
Fixes #63550

instead of restricting profile/release mode based on whether the tool thinks the device is an emulator, restrict based on the device target architecture and the requested build mode. Notably, this enables release mode on x86_64 Android emulators, but not x86 emulators since we do not support that as an AOT target.

This does not add release mode support for simulators, since this requires us to build and upload artifacts for simulator/x86_64

* Convert ios_device_logger_test.dart to testWithoutContext

* Remove IMobileDevice from globals, hoist to XCDevice constructor

[flutter_tools] refactor the IOSDevicePortForwarder and move tests out of devices_test.dart (#52772)

Updates the IOSDevicePortForwarder to no longer depend on context, or on an IOSDevice instance. Instead, it receives all necessary configuration through the constructor.

Moves the IOSDevicePortForwarder to a separate file.

This reverts commit 3aa7a800.

[a11y] Make sure RenderFractionalTranslation updates its semantics after the translation field is set (#48985)