This ensures that accidental usages of dart:io's
file API don't creep in over time.

* Remove the workaround that pinned args to v0.13.6
This reverts most of the changes in commit 6331b6c8
* throw exception if exit code is not an integer
* rework command infrastructure to throw ToolExit when non-zero exitCode
* convert commands to return Future<Null>
* cleanup remaining commands to use throwToolExit for non-zero exit code
* remove isUnusual exception message
* add type annotations for updated args package

* convert pubGet to throw ToolExit on non-zero exit code
* convert commandValidator to throw ToolExit for non-zero exit code
* convert flutter commands to throw ToolExit for non-zero exit code
* use convenience method throwToolExit
* only show "if this problem persists" for unusual exceptions

* convert flutter commands to use ToolExit for non-zero exit code
* add convenience method throwToolExit
* print ToolExit message iff not null

We now download the base coverage file automatically.