* Exclude modal barrier from semantics on Android

* Add tests

Adds a widgets that blocks all semantics of widgets below it in paint order within the same container (#10425)