Improve Windows build failure message (#36845)

* Improve Windows build failure message

* Undo dartfmt to match source formatting

* Removed prompt to file new issue per PR change request

packages/flutter_tools/lib/src/windows/build_windows.dart

@@ -81,7 +81,7 @@ Future<void> buildWindows(WindowsProject windowsProject, BuildInfo buildInfo, {S
     status.cancel();
   }
   if (result != 0) {
-    throwToolExit('Build process failed');
+    throwToolExit('Build process failed. To view the stack trace, please run `flutter run -d windows -v`.');
   }
   flutterUsage.sendTiming('build', 'vs_build', Duration(milliseconds: sw.elapsedMilliseconds));
 }