Update Fastlane to adhere to new Play Store API requirement (#16949)

examples/flutter_gallery/android/Gemfile.lock

 GEM
   remote: https://rubygems.org/
   specs:
-    CFPropertyList (2.3.6)
+    CFPropertyList (3.0.0)
     addressable (2.5.2)
       public_suffix (>= 2.0.2, < 4.0)
+    atomos (0.1.2)
     babosa (1.0.2)
     claide (1.0.2)
     colored (1.2)
     colored2 (3.1.2)
-    commander-fastlane (4.4.5)
+    commander-fastlane (4.4.6)
       highline (~> 1.7.2)
     declarative (0.0.10)
     declarative-option (0.1.0)
-    domain_name (0.5.20170404)
+    domain_name (0.5.20180417)
       unf (>= 0.0.5, < 1.0.0)
-    dotenv (2.2.1)
-    excon (0.60.0)
-    faraday (0.14.0)
+    dotenv (2.4.0)
+    emoji_regex (0.1.1)
+    excon (0.62.0)
+    faraday (0.15.0)
       multipart-post (>= 1.2, < 3)
     faraday-cookie_jar (0.0.6)
       faraday (>= 0.7.4)
@@ -24,20 +26,21 @@ GEM
     faraday_middleware (0.12.2)
       faraday (>= 0.7.4, < 1.0)
     fastimage (2.1.1)
-    fastlane (2.79.0)
-      CFPropertyList (>= 2.3, < 3.0.0)
+    fastlane (2.93.1)
+      CFPropertyList (>= 2.3, < 4.0.0)
       addressable (>= 2.3, < 3.0.0)
       babosa (>= 1.0.2, < 2.0.0)
       bundler (>= 1.12.0, < 2.0.0)
       colored
-      commander-fastlane (>= 4.4.5, < 5.0.0)
+      commander-fastlane (>= 4.4.6, < 5.0.0)
       dotenv (>= 2.1.1, < 3.0.0)
+      emoji_regex (~> 0.1)
       excon (>= 0.45.0, < 1.0.0)
       faraday (~> 0.9)
       faraday-cookie_jar (~> 0.0.6)
       faraday_middleware (~> 0.9)
       fastimage (>= 2.1.0, < 3.0.0)
-      gh_inspector (>= 1.0.1, < 2.0.0)
+      gh_inspector (>= 1.1.2, < 2.0.0)
       google-api-client (>= 0.13.1, < 0.14.0)
       highline (>= 1.7.2, < 2.0.0)
       json (< 3.0.0)
@@ -49,16 +52,17 @@ GEM
       public_suffix (~> 2.0.0)
       rubyzip (>= 1.1.0, < 2.0.0)
       security (= 0.1.3)
+      simctl (~> 1.6.3)
       slack-notifier (>= 2.0.0, < 3.0.0)
       terminal-notifier (>= 1.6.2, < 2.0.0)
       terminal-table (>= 1.4.5, < 2.0.0)
       tty-screen (>= 0.6.3, < 1.0.0)
       tty-spinner (>= 0.8.0, < 1.0.0)
       word_wrap (~> 1.0.0)
-      xcodeproj (>= 1.5.2, < 2.0.0)
+      xcodeproj (>= 1.5.7, < 2.0.0)
       xcpretty (>= 0.2.4, < 1.0.0)
       xcpretty-travis-formatter (>= 0.0.3)
-    gh_inspector (1.0.3)
+    gh_inspector (1.1.3)
     google-api-client (0.13.6)
       addressable (~> 2.5, >= 2.5.1)
       googleauth (~> 0.5)
@@ -92,7 +96,8 @@ GEM
     multi_json (1.13.1)
     multi_xml (0.6.0)
     multipart-post (2.0.0)
-    nanaimo (0.2.3)
+    nanaimo (0.2.5)
+    naturally (2.1.0)
     os (0.9.6)
     plist (3.4.0)
     public_suffix (2.0.5)
@@ -109,6 +114,9 @@ GEM
       faraday (~> 0.9)
       jwt (>= 1.5, < 3.0)
       multi_json (~> 1.10)
+    simctl (1.6.4)
+      CFPropertyList
+      naturally
     slack-notifier (2.3.2)
     terminal-notifier (1.8.0)
     terminal-table (1.8.0)
@@ -120,14 +128,15 @@ GEM
     uber (0.1.0)
     unf (0.1.4)
       unf_ext
-    unf_ext (0.0.7.4)
-    unicode-display_width (1.3.0)
+    unf_ext (0.0.7.5)
+    unicode-display_width (1.3.2)
     word_wrap (1.0.0)
-    xcodeproj (1.5.4)
-      CFPropertyList (~> 2.3.3)
+    xcodeproj (1.5.7)
+      CFPropertyList (>= 2.3.3, < 4.0)
+      atomos (~> 0.1.2)
       claide (>= 1.0.2, < 2.0)
       colored2 (~> 3.1)
-      nanaimo (~> 0.2.3)
+      nanaimo (~> 0.2.4)
     xcpretty (0.2.8)
       rouge (~> 2.0.7)
     xcpretty-travis-formatter (1.0.0)
@@ -140,4 +149,4 @@ DEPENDENCIES
   fastlane
 
 BUNDLED WITH
-   1.16.0
+   1.16.1

examples/flutter_gallery/ios/Gemfile.lock

 GEM
   remote: https://rubygems.org/
   specs:
-    CFPropertyList (2.3.6)
+    CFPropertyList (3.0.0)
     addressable (2.5.2)
       public_suffix (>= 2.0.2, < 4.0)
+    atomos (0.1.2)
     babosa (1.0.2)
     claide (1.0.2)
     colored (1.2)
     colored2 (3.1.2)
-    commander-fastlane (4.4.5)
+    commander-fastlane (4.4.6)
       highline (~> 1.7.2)
     declarative (0.0.10)
     declarative-option (0.1.0)
-    domain_name (0.5.20170404)
+    domain_name (0.5.20180417)
       unf (>= 0.0.5, < 1.0.0)
-    dotenv (2.2.1)
-    excon (0.60.0)
-    faraday (0.14.0)
+    dotenv (2.4.0)
+    emoji_regex (0.1.1)
+    excon (0.62.0)
+    faraday (0.15.0)
       multipart-post (>= 1.2, < 3)
     faraday-cookie_jar (0.0.6)
       faraday (>= 0.7.4)
@@ -24,20 +26,21 @@ GEM
     faraday_middleware (0.12.2)
       faraday (>= 0.7.4, < 1.0)
     fastimage (2.1.1)
-    fastlane (2.79.0)
-      CFPropertyList (>= 2.3, < 3.0.0)
+    fastlane (2.93.1)
+      CFPropertyList (>= 2.3, < 4.0.0)
       addressable (>= 2.3, < 3.0.0)
       babosa (>= 1.0.2, < 2.0.0)
       bundler (>= 1.12.0, < 2.0.0)
       colored
-      commander-fastlane (>= 4.4.5, < 5.0.0)
+      commander-fastlane (>= 4.4.6, < 5.0.0)
       dotenv (>= 2.1.1, < 3.0.0)
+      emoji_regex (~> 0.1)
       excon (>= 0.45.0, < 1.0.0)
       faraday (~> 0.9)
       faraday-cookie_jar (~> 0.0.6)
       faraday_middleware (~> 0.9)
       fastimage (>= 2.1.0, < 3.0.0)
-      gh_inspector (>= 1.0.1, < 2.0.0)
+      gh_inspector (>= 1.1.2, < 2.0.0)
       google-api-client (>= 0.13.1, < 0.14.0)
       highline (>= 1.7.2, < 2.0.0)
       json (< 3.0.0)
@@ -49,16 +52,17 @@ GEM
       public_suffix (~> 2.0.0)
       rubyzip (>= 1.1.0, < 2.0.0)
       security (= 0.1.3)
+      simctl (~> 1.6.3)
       slack-notifier (>= 2.0.0, < 3.0.0)
       terminal-notifier (>= 1.6.2, < 2.0.0)
       terminal-table (>= 1.4.5, < 2.0.0)
       tty-screen (>= 0.6.3, < 1.0.0)
       tty-spinner (>= 0.8.0, < 1.0.0)
       word_wrap (~> 1.0.0)
-      xcodeproj (>= 1.5.2, < 2.0.0)
+      xcodeproj (>= 1.5.7, < 2.0.0)
       xcpretty (>= 0.2.4, < 1.0.0)
       xcpretty-travis-formatter (>= 0.0.3)
-    gh_inspector (1.0.3)
+    gh_inspector (1.1.3)
     google-api-client (0.13.6)
       addressable (~> 2.5, >= 2.5.1)
       googleauth (~> 0.5)
@@ -92,7 +96,8 @@ GEM
     multi_json (1.13.1)
     multi_xml (0.6.0)
     multipart-post (2.0.0)
-    nanaimo (0.2.3)
+    nanaimo (0.2.5)
+    naturally (2.1.0)
     os (0.9.6)
     plist (3.4.0)
     public_suffix (2.0.5)
@@ -109,6 +114,9 @@ GEM
       faraday (~> 0.9)
       jwt (>= 1.5, < 3.0)
       multi_json (~> 1.10)
+    simctl (1.6.4)
+      CFPropertyList
+      naturally
     slack-notifier (2.3.2)
     terminal-notifier (1.8.0)
     terminal-table (1.8.0)
@@ -120,14 +128,15 @@ GEM
     uber (0.1.0)
     unf (0.1.4)
       unf_ext
-    unf_ext (0.0.7.4)
-    unicode-display_width (1.3.0)
+    unf_ext (0.0.7.5)
+    unicode-display_width (1.3.2)
     word_wrap (1.0.0)
-    xcodeproj (1.5.4)
-      CFPropertyList (~> 2.3.3)
+    xcodeproj (1.5.7)
+      CFPropertyList (>= 2.3.3, < 4.0)
+      atomos (~> 0.1.2)
       claide (>= 1.0.2, < 2.0)
       colored2 (~> 3.1)
-      nanaimo (~> 0.2.3)
+      nanaimo (~> 0.2.4)
     xcpretty (0.2.8)
       rouge (~> 2.0.7)
     xcpretty-travis-formatter (1.0.0)
@@ -140,4 +149,4 @@ DEPENDENCIES
   fastlane
 
 BUNDLED WITH
-   1.16.0
+   1.16.1