Add entries in ci for `plugin_dependencies_test` and `gradle_java8_compile_test` (#86904)

.ci.yaml

@@ -155,6 +155,17 @@ targets:
       - dev/**
       - bin/**
 
+  - name: Linux gradle_java8_compile_test
+    builder: Linux gradle_java8_compile_test
+    bringup: true
+    properties:
+      tags: >
+        ["devicelab","hostonly"]
+    scheduler: luci
+    runIf:
+      - dev/**
+      - bin/**
+
   - name: Linux gradle_plugin_bundle_test
     builder: Linux gradle_plugin_bundle_test
     properties:
@@ -219,6 +230,18 @@ targets:
       - packages/flutter_tools/**
       - bin/**
 
+  - name: Linux plugin_dependencies_test
+    builder: Linux plugin_dependencies_test
+    bringup: true
+    properties:
+      tags: >
+        ["devicelab","hostonly"]
+    scheduler: luci
+    runIf:
+      - dev/**
+      - packages/flutter_tools/**
+      - bin/**
+
   - name: Linux plugin_test
     builder: Linux plugin_test
     properties:
@@ -675,6 +698,18 @@ targets:
       - dev/**
       - bin/**
 
+  - name: Mac plugin_dependencies_test
+    builder: Mac plugin_dependencies_test
+    bringup: true
+    properties:
+      tags: >
+        ["devicelab","hostonly"]
+    scheduler: luci
+    runIf:
+      - dev/**
+      - packages/flutter_tools/**
+      - bin/**
+
   - name: Mac plugin_test
     builder: Mac plugin_test
     properties:
@@ -921,6 +956,18 @@ targets:
       - packages/flutter_tools/**
       - bin/**
 
+  - name: Windows plugin_dependencies_test
+    builder: Windows plugin_dependencies_test
+    bringup: true
+    properties:
+      tags: >
+        ["devicelab","hostonly"]
+    scheduler: luci
+    runIf:
+      - dev/**
+      - packages/flutter_tools/**
+      - bin/**
+
   - name: Windows plugin_test
     builder: Windows plugin_test
     properties: