Add Overlay.wrap for convenience (#139823)

Towards https://github.com/flutter/flutter/issues/137875.

The convenient `Overlay.wrap` function makes it easy to wrap a child with an Overlay so other visual elements can float on top of the child. This is useful if you want to get things like text selection working (i.e. with a SelectionArea) without using a Navigator.

packages/flutter/lib/src/widgets/overlay.dart

@@ -440,6 +440,20 @@ class Overlay extends StatefulWidget {
     this.clipBehavior = Clip.hardEdge,
   });
 
+  /// Wrap the provided `child` in an [Overlay] to allow other visual elements
+  /// (packed in [OverlayEntry]s) to float on top of the child.
+  ///
+  /// This is a convenience method over the regular [Overlay] constructor: It
+  /// creates an [Overlay] and puts the provided `child` in an [OverlayEntry]
+  /// at the bottom of that newly created Overlay.
+  static Widget wrap({
+    Key? key,
+    Clip clipBehavior = Clip.hardEdge,
+    required Widget child,
+  }) {
+    return _WrappingOverlay(key: key, clipBehavior: clipBehavior, child: child);
+  }
+
   /// The entries to include in the overlay initially.
   ///
   /// These entries are only used when the [OverlayState] is initialized. If you
@@ -804,6 +818,39 @@ class OverlayState extends State<Overlay> with TickerProviderStateMixin {
   }
 }
 
+class _WrappingOverlay extends StatefulWidget {
+  const _WrappingOverlay({super.key, this.clipBehavior = Clip.hardEdge, required this.child});
+
+  final Clip clipBehavior;
+  final Widget child;
+
+  @override
+  State<_WrappingOverlay> createState() => _WrappingOverlayState();
+}
+
+class _WrappingOverlayState extends State<_WrappingOverlay> {
+  late final OverlayEntry _entry = OverlayEntry(
+    opaque: true,
+    builder: (BuildContext context) {
+      return widget.child;
+    }
+  );
+
+  @override
+  void didUpdateWidget(_WrappingOverlay oldWidget) {
+    super.didUpdateWidget(oldWidget);
+    _entry.markNeedsBuild();
+  }
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    return Overlay(
+      clipBehavior: widget.clipBehavior,
+      initialEntries: <OverlayEntry>[_entry],
+    );
+  }
+}
+
 /// Special version of a [Stack], that doesn't layout and render the first
 /// [skipCount] children.
 ///

packages/flutter/test/widgets/overlay_test.dart

@@ -1561,6 +1561,38 @@ void main() {
       );
     });
   });
+
+  testWidgets('Overlay.wrap', (WidgetTester tester) async {
+    await tester.pumpWidget(
+      Directionality(
+        textDirection: TextDirection.ltr,
+        child: Overlay.wrap(
+          child: const Center(
+            child: Text('Hello World'),
+          ),
+        ),
+      ),
+    );
+
+    final State overlayState = tester.state(find.byType(Overlay));
+    expect(find.text('Hello World'), findsOneWidget);
+    expect(find.text('Bye, bye'), findsNothing);
+
+    await tester.pumpWidget(
+      Directionality(
+        textDirection: TextDirection.ltr,
+        child: Overlay.wrap(
+          child: const Center(
+            child: Text('Bye, bye'),
+          ),
+        ),
+      ),
+    );
+
+    expect(find.text('Hello World'), findsNothing);
+    expect(find.text('Bye, bye'), findsOneWidget);
+    expect(tester.state(find.byType(Overlay)), same(overlayState));
+  });
 }
 
 class StatefulTestWidget extends StatefulWidget {