This PR includes the following changes. These changes only apply to iOS 17 physical devices.

| Command | Change Description  | Changes to User Experience |
| ------------- | ------------- | ------------- |
| `flutter run --release` | Uses `devicectl` to install and launch application in release mode.  | No change.  |
| `flutter run`  | Uses Xcode via automation scripting to run application in debug and profile mode. | Xcode will be opened in the background. Errors/crashes may be caught in Xcode and therefore may not show in terminal. |
| `flutter run --use-application-binary=xxxx` | Creates temporary empty Xcode project and use Xcode to run via automation scripting in debug and profile. | Xcode will be opened in the background. Errors/crashes may be caught in Xcode and therefore may not show in terminal.  |
| `flutter install` | Uses `devicectl` to check installed apps, install app, uninstall app.  | No change.  |
| `flutter screenshot` | Will return error.  | Will return error.  |

Other changes include:
* Using `devicectl` to get information about the device
* Using `idevicesyslog` and Dart VM logging for device logs

Note:
Xcode automation scripting (used in `flutter run` for debug and profile) does not work in a headless (without a UI) interface. No known workaround.

Fixes https://github.com/flutter/flutter/issues/128827, https://github.com/flutter/flutter/issues/128531.