This updates the Action API in accordance with the design doc for the changes: flutter.dev/go/actions-and-shortcuts-design-revision

Fixes #53276