This normalizes all of the "See also" blocks in comments so that they conform in style.

They all look like this now:

  /// See also:
  ///
  ///  * [MyFavoriteWidget], because it's cool.
  class Foo {}

I removed some useless "See also" blocks, and added commentary to ones that were just "bare" references.

This is my penance for adding so many bullets that are "-" instead of "*". :-)