Currently files are not generated with `\r\n` in windows. This PR should
fix the issue.

Fixes https://github.com/flutter/flutter/issues/109761.