This check is triggering even for folks who don't have FLUTTER_DEV set, which
is breaking their toolchain because we're not running `pub get` on the
flutter_tools package.