* Reland 9534082f with fix for incremental compilation.

When in incremental mode, awaiting exitCode won't work because compiler is not expected to exit after compilation.
Instead listen for stdout stream closing and report error if outputFilename has not been received.

* Fix lints