...rather than only wrapping the children.

Also, improvements to Banner to better support RTL, and mock_canvas to
make debugging things easier.