This reverts commit 3e265e9e.

Rather than pre-compute Xcode install path, version, and EULA status,
compute and cache on demand.