This was already supported in the underlying classes but somehow not exposed by Navigator itself.
Attach a file by drag & drop or click to upload