Resets the enabled color for outline text field default borders to "On Surface 38%" instead of "On Surface 12%" to match spec. Also fixes the hover overlay to be "On Surface 12%" to match spec.