Add back screenshot extension that was temporarily disabled.

Add matchesReferenceImage matcher to test that the screenshot extension
generates equivalent images to InspectorService.instance.screenshot.