Also, move the creation of the ScrollPosition to ScrollController.

Finally, remove TestScrollable in favor of CustomScrollView, which is the
production version of this widget.