Fix ListView dartdoc where a paragraph doesn't flow with the section heading and the other paragraphs in the section (#18430)