This patch moves PageableList off HomogeneousViewport and onto RenderList and
friends, making it match the new ScrollableList.