Moves MockProcess, MockStdio and a few other useful mocks from
packages_test.dart to common/mocks.dart. These are useful for testing
code with interactive IO.

This adds a new constructor to MockProcess to provide additional flexibility.