When laying out positioned children inside a stack, we should give them
unbounded constraints because if they draw outside of the stack, we'll just
clip them.