[flutter_tools] move gradle helper methods into AndroidBuilder class body, split unit tests (#75931)
Attach a file by drag & drop or click to upload
