AOT compiled code is now packaged as an ELF library for Android targets.
By default gen_snapshot's output contains debug symbols.  The symbols could
be stripped as a separate step, but that requires NDK tools that the user
may not have available.

This change passes a gen_snapshot flag that omits the symbols, and it filters
out a warning printed when that flag is used.