Reverts flutter/flutter#140108
Initiated by: loic-sharma
This change reverts the following previous change:
Original Description:

https://github.com/flutter/engine/compare/9f7004e3e30e...45b95f264d63

2023-12-13 737941+loic-sharma@users.noreply.github.com [Windows] Move to `FlutterCompositor` for rendering (flutter/engine#48849)

If this roll has caused a breakage, revert this CL and stop the roller
using the controls here:
https://autoroll.skia.org/r/flutter-engine-flutter-autoroll
Please CC jsimmons@google.com,rmistry@google.com,zra@google.com on the revert to ensure that a human
is aware of the problem.

To file a bug in Flutter: https://github.com/flutter/flutter/issues/new/choose

To report a problem with the AutoRoller itself, please file a bug:
https://issues.skia.org/issues/new?component=1389291&template=1850622

Documentation for the AutoRoller is here:
https://skia.googlesource.com/buildbot/+doc/main/autoroll/README.md