Update dependencies to latest versions
Related to #142618 
Fixes #143219

- [ x I read and followed the [Flutter Style Guide], including [Features we expect every widget to implement].