[CP-stable]Fixes incorrect read/write permissions on Flutter.framework and FlutterMacOS.framework (#148717)

This pull request is created by [automatic cherry pick workflow](https://github.com/flutter/flutter/wiki/Flutter-Cherrypick-Process#automatically-creates-a-cherry-pick-request)
Please fill in the form below, and a flutter domain expert will evaluate this cherry pick request.

### Issue Link:
What is the link to the issue this cherry-pick is addressing?
https://github.com/flutter/flutter/issues/148354
https://github.com/flutter/flutter/issues/147142

### Changelog Description:
Correct read/write permisions for FlutterMacOS.framework to allow MacOS developers to publish to the app store

### Impact Description:
MacOS developers.

### Workaround:
Is there a workaround for this issue?

Run chmod locally after building https://github.com/flutter/flutter/issues/148354#issuecomment-2116391118

### Risk:
What is the risk level of this cherry-pick?

### Test Coverage:
Are you confident that your fix is well-tested by automated tests?

### Validation Steps:
What are the steps to validate that this fix works?

1. `flutter build macos --release` any macos project
2. `ls -la macos/Build/Products/Release/test_create.app/Contents/Frameworks/`
3. Note that the permissions for FlutterMacOS.framework is `drwxr-xr-x`, NOT `dr-------`
(note that this is validated to work here https://github.com/flutter/flutter/issues/148354#issuecomment-2116447391)