Fixes https://github.com/flutter/flutter/issues/133545

` child._layoutSurrogate.markNeedsLayout();` was called when `_skipMarkNeedsLayout` is set true so when there's no relayout boundary between the layout surrogate and the RenderTheater, no dirty render objects will be added to the PipelineOwner's dirty list.

It's ok to mark the RenderTheater dirty when there's no layout boundary between it and the layout surrogate.