This PR also enables firebase tests on presubmit and removes code that
won't be used anymore from test runner.

Bug:
  https://github.com/flutter/infra/pull/225